Hiroki đã dành ba năm để chuẩn bị cho kỳ thi vào trường đại học khó nhằn theo ý muốn của mẹ. Anh được gửi đến sống với dì trong một tuần để tham gia các khóa học dạy thêm hè tại thành phố. Tuy nhiên, khi đến nơi, Hiroki nhận thấy phòng của dì bừa bộn, chất đầy rác và dì đã không tắm trong hai ngày vì cho rằng việc đó phiền phức. Mùi hương pheromone mạnh mẽ từ dì khiến Hiroki bị kích thích mạnh mẽ, khiến anh không thể tập trung vào việc học. Tiếng rên của dì từ căn phòng kế bên càng làm Hiroki thêm phần xao lãng và không thể học bài nổi.