Sau khi đoạt huy chương võ, Arisa Nakano và thầy giáo đã cùng nhau ăn mừng bằng bia. Thầy giáo cố tình chuốc say Arisa để thực hiện ý đồ đen tối của mình, cho rằng đó là phần thưởng cho công sức dạy dỗ cô. Khi Arisa say, thầy giáo đã bắt cô phải làm những việc không mong muốn ngay trước mặt ba cô. Ba Arisa cũng đã say và không biết gì, đi ngủ để lại cô con gái bị thầy giáo bồng vào phòng riêng, trói tay lại và tiếp tục hành động đáng ghê tởm của mình.