Kana Kusakabe, nữ nhân viên với bộ ngực G-cup, đã quên công việc và đắm chìm trong khoái lạc. Máy điều hòa bị hỏng vào đêm làm thêm giờ trước buổi thuyết trình được chuẩn bị trong sáu tháng. Văn phòng trở nên nóng và ẩm ướt trong đêm nhiệt đới. Mồ hôi đọng lại trong thung lũng, bộ ngực hiện rõ qua áo sơ mi. Một đồng nghiệp mất kiểm soát và dù Kana nói không, cơ thể cô vẫn chìm trong sung sướng sau thời gian dài căng thẳng. Khi cô lắc bộ ngực to và mồ hôi túa ra nhiều hơn, cô lắc hông và phát điên lên, liên tục van nài “Này, chỉ một lần… làm ơn!”