Trong buổi tiệc tất niên cuối năm, tôi đã uống say và quên mất chuyến tàu cuối về nhà. Mari Kagami, cô thư ký của tôi, cũng trong tình trạng tương tự. Chúng tôi buộc phải ở lại khách sạn qua đêm và cô ấy đã dìu tôi vào phòng. Khi một nam một nữ ngủ chung phòng, cảm xúc tình cảm khó tránh khỏi nảy sinh. Cả hai chúng tôi đều không ngủ được, cảm giác như thiếu vắng điều gì đó. Cuối cùng, chúng tôi đã để cảm xúc dẫn dắt và một mối quan hệ mới bắt đầu từ đêm đó.