Elena Takeda, một nữ sinh, về quê thăm chú trong kỳ nghỉ hè. Nơi đây tuy đẹp nhưng lại buồn tẻ vì thiếu hoạt động giải trí. Để kỳ nghỉ thêm phần thú vị, hai chú cháu đã nghĩ ra một cách để cùng nhau vui vẻ, đó là khám phá chuyện tình dục. Elena vốn đã tò mò về chủ đề này từ khi học môn sinh học, và giờ đây cô có cơ hội hiểu rõ hơn qua sự hướng dẫn của người chú. Cả hai đã có một mùa hè đầy trải nghiệm và học hỏi.