Trong kỳ nghỉ hè, hai cô nữ sinh nhỏ bé cùng thầy giáo của mình tham gia một chuyến cắm trại tại một địa điểm xa xôi. Các cô là thành viên của đội văn nghệ trường và nhờ thành tích xuất sắc, họ được thưởng kỳ nghỉ này. Khi ở cùng nhau, tình cảm giữa thầy và trò trở nên gần gũi hơn. Đầu phim, một cô nữ sinh có hành động không đúng mực với một cậu bạn trong nhóm. Phần sau của bộ phim, thầy giáo lén nhìn các học trò tắm và bị phát hiện, tạo nên tình huống căng thẳng và phức tạp.