Koyoi Konan, một nữ giáo viên trẻ, được điều đến một hòn đảo xa xôi ở Nhật Bản. Cô ngỡ ngàng trước sự lạc hậu của nơi này nhưng vẫn quyết tâm làm việc hết mình. Được bổ nhiệm làm giáo viên dạy bơi, cô nhận được bộ đồ bơi một mảnh khiến cô cảm thấy xấu hổ vì quá hở hang. Bộ đồ này gây xôn xao trong số các học sinh vị thành niên, khiến cô gặp khó khăn trong việc kiểm soát lớp học. Tình hình trở nên phức tạp hơn khi ngay cả hiệu phó cũng tham gia vào những trò đùa quá trớn. Dù vậy, Koyoi vẫn kiên trì với công việc của mình, hy vọng mang lại sự thay đổi tích cực cho hòn đảo.