Minami, một người mẹ của hai đứa trẻ, luôn bận rộn với công việc nhà và chăm sóc con cái. Cô không nhận ra rằng mối quan hệ tình dục với chồng đã trở nên nhạt nhòa. Trong thời gian này, cô bắt đầu cảm thấy bị thu hút bởi HLV của đội bóng trẻ mà con trai cô đang tham gia. Sau khi được ông ta giúp sửa chiếc xe đạp, Minami mời anh ta đến nhà để cảm ơn. Từ đó, họ bắt đầu quan hệ tình dục. Cảm giác tội lỗi với con cái dần biến mất, và họ đã dành cả 8 giờ để ân ái.